Институт современной России

The New York Times: Хиллари Клинтон обвиняет Россию во вмешательстве в выборы США

• Во время публичной речи 5 сентября Хиллари Клинтон заявила, что российские спецслужбы пытаются подорвать президентские выборы в США.
• Клинтон намекнула, что победа Дональда Трампа дестабилизирует ситуацию в США, и это позволит России продвинуть свои внешнеполитические интересы. Впрочем, Клинтон воздержалась называть происходящее «кибервойной».
• Ранее Washington Post сообщала, что спецслужбы и правоохранительные органы США начали официальное расследование секретной операции России против США.
• Клинтон ожидает новых кибератак российских хакеров накануне президетских выборов, намеченных на 8 ноября. Она также возложила ответственность на Россию за то, что переговоры по сирийскому вопросу зашли в тупик.

The New York Times, Hillary Clinton Accuses Russia of Interfering With U.S. Election, by Amy Chozick, 6 September 2016

Wall Street Journal: США и Россия в тупике по вопросу снижения насилия в Сирии

• На саммите G20, проходившем на выходных в Китае стало очевидно, что переговоры между Россией и США по сирийскому перемирию зашли в тупик.
• Американские дипломаты надеялись объявить о достижении соглашения, но в ходе встречи Керри и Лаврова сторонам не удалось договориться по ключевым вопросам (Керри отказался уточнить, о каких проблемах шла речь).
• Администрация Обамы в последние месяцы активно продвигает сделку с Россией по Сирии, и еще утром в воскресенье Обама заявлял, что такая сделка может состояться в ближайшее время. Однако в итоге брифинг, запланированный после встречи Керри и Лаврова, пришлось отменить.
• По некоторой информации расхождения сторон касаются групп повстанцев, которых поддерживает США: Россия настаивает на том, чтобы они были четко отделены от тех, кого Кремль считает террористическими группами.

Wall Street Journal, U.S., Russia at Impasse on Deal to Reduce Violence in Syria, by Carol Lee, Felicia Schwartz, 3 September 2016

The Spectator: Влад-коррупционер и кризис левых

• Автор — Ник Коэн, британский журналист и политический комментатор.
• Находясь 4 года в добровольном заключении в эквадорском посольстве Джулиан Ассанж, возможно, помешался, но даже в его помешательстве есть метод: изобличая нарушения прав человека, он, тем не менее, никогда не обращает внимание на эту проблему в России.
• По мнению автора, двойные стандарты WikiLeaks, его самоцензура и сомнительный коллаборационизм напрямую связаны с кризисом левых на Западе, в частности, с кризисом в Лейбористской партии в Великобритании.
• Левые позиционируют себя как антиимпериалисты, в частности, выступая против «американского неоимпериализма». Но почему-то когда Россия аннексирует часть территории другого государства, их голоса затихают.
• Россия, по словам автора, бесстыдная плутократия, но вместо того чтобы относиться к ней как к репрессивной державе, как это делали либералы и социалисты XIX века, нынешние левые пытаются ей угодить.
• После скандальных появлений главы лейбористов Джереми Корбейна на российских госканалах, его оправдательной риторики в отношении имперской политики Путина, заявления о том, что левые — моральные и интеллектуальны банкроты, стали общим местом.
• В этом смысле левые приравнивают себя к ультраправым — вроде Марин Ле Пен или Дональда Трампа. Основой дискурса обоих сил стали конспиративные теории, пионером которых стал именно Ассанж.
• Автор при этом отмечает, что хотя Кремль пытается коррумпировать западные институты, но слоган «следите за тем, откуда идут деньги» здесь неуместен: Корбейн, Ассанж и другие все равно бы сотрудничали с Путиным.
• Все они сотрудничают с Россией по собственному желанию, поэтому российская коррупция в данном случае имеет моральную и политическую подоплеку, а не финансовую. Левые добровольно продались ни за что, и теперь им нечего предложить обществу.

The Spectator, Vlad the corrupter and the crisis on the left, by Nick Cohen, 2 September 2016

The Times: Путин посылает студентов за британским опытом

• Как минимум 76 российских студентов были направлены в ведущие британские университеты в рамках госпрограммы о глобальном образовании, подписанной Путиным в 2014 году. И это на пике охлаждения отношений между Россией и Западом, отмечает издание.
• Объем финансирования их обучения, оплачиваемого Кремлем, составляет порядка £30 тыс. в год, а среди вузов — Оксфорд, Кэмбридж, Бирмингемский университет, Университет Лидса, Имперский колледж Лондона и др. Основные специальности: технологии, естевенно-научные дисциплины, инженерия.
• По возвращении выпускники обязаны сразу устроиться на работу в одну из 567 компаний, выбранных Кремлем.

The Times, Putin sends out students to pick Britain’s brains, by Tom Harper, 4 September 2016

The Guardian: Большой обман Итона будет продолжаться, но не позволяйте ему себя дурачить

• Автор — Уилл Бакли, британский писатель, комментатор The Observer.
• Автор саркастически рассуждает об элитарной британской школе Итон, выпускники которой часто оказываются среди сливок британского истеблишмента, отмечая, что прошедшим летом ее ученикам не очень повезло.
• Недавняя встреча с Путиным и постановочные кадры с нее произвели на автора впечатление пародии или имитации и заставили задуматься: а не пришел ли конец Итону?
• Автор также отмечает, что выходцы Итона априори должны излучать уверенность: учась в такой школе, легко поверить, что можно достичь чего угодно. Но большая часть этой уверенности — фальшивка, и она из того, что успех Итона — «большой обман».

The Guardian, The big Eton con trick will run and run – don’t let it fool you, by Will Buckley, 5 September 2016

Хотите получать такие дайджесты в свой почтовый ящик? Просто отправьте запрос на info@imrussia.org, и мы включим вас в нашу рассылку.